Sist oppdatert 26. oktober 2026
Vilkår
Vilkårene for å bruke SUMT. Det viktigste står rett under, resten forklarer det.
Kort fortalt
- SUMT er veiledning, ikke medisinske råd. Pakningen gjelder alltid, særlig ved allergi.
- Renvare er SUMTs egen vurdering av ingredienslista. Den sier ikke alene om en vare er sunn.
- Skanning er gratis. SUMT+ koster 79 kr/mnd, fornyes automatisk og sies opp hos Apple eller Google.
- Du eier det du deler. Vi får rett til å vise det i SUMT, og spør før vi bruker det andre steder.
- Vurderingene og dataene i SUMT kan ikke hentes ut eller brukes i markedsføring uten avtale.
- Norsk lov gjelder, og rettighetene dine som forbruker står seg alltid.
1Avtalen
Disse vilkårene gjelder mellom deg og Avia Technologies AS (org.nr. 931 645 900), som lager SUMT. Når du lager en konto eller bruker appen, godtar du dem. Hvordan vi behandler personopplysninger, står i personvernerklæringen, og hvordan vi oppfører oss mot hverandre, står i retningslinjene for fellesskapet. Begge hører til avtalen.
Du må være 13 år for å lage en konto. Er du under 18, bør du lese vilkårene sammen med en forelder.
2Hva SUMT er
SUMT er en app for hverdagsmat. Du kan sjekke om varer er Renvare eller ultraprosessert og se hvorfor, finne bedre bytter, oppskrifter og middager, lage ukeplan, se ukens tilbud, skrive handleliste, og dele mat med folk du følger.
Vi utvikler SUMT hele tiden. Funksjoner kan komme, endres eller forsvinne, og vi kan endre hva som er gratis og hva som er med i SUMT+. Tar vi bort noe vesentlig fra et abonnement du har betalt for, sier vi fra i god tid.
3Hva SUMT ikke er
SUMT gir ikke medisinske råd eller ernæringsråd. Vurderinger, varsler, oppskrifter, ukeplaner og forslag er generell veiledning. De erstatter ikke lege, klinisk ernæringsfysiolog eller annet helsepersonell. Har du en sykdom, en alvorlig allergi, er gravid eller har særlige behov, snakk med fagfolk før du endrer kostholdet.
Allergier
Pakningen gjelder alltid. Allergivarsler bygger på opplysninger fra produsenter, butikker og andre kilder, og på etiketter som leses automatisk. Oppskrifter endres, og produsenter bytter oppskrift uten å si fra. Les alltid ingredienslista og allergenmerkingen på varen før du spiser den, særlig ved alvorlig allergi. Mangler et varsel, betyr det ikke at varen er trygg for deg.
Vurderingene
«Renvare» og «ultraprosessert» er SUMTs egen vurdering av hvor bearbeidet en vare er, ut fra ingredienslista og en klassifisering bygget på NOVA. Vurderingen sier ikke alene om en vare er sunn.
KI og tall
Noen oppskrifter, tilpasninger, ukeplaner og vareopplysninger lages eller leses med kunstig intelligens og kan inneholde feil. Næringsinnhold, priser og tilbud er hentet fra andre og kan være utdatert. Prisen i butikken gjelder.
4Kontoen din
Kontoen er personlig. Hold innloggingen for deg selv, og si fra til oss om noen har fått tilgang til den. Du er ansvarlig for det som skjer på kontoen din.
Du kan slette kontoen når du vil, i appen eller som beskrevet på sumt.no/slett-konto. Å slette kontoen avslutter ikke et abonnement; det sier du opp hos Apple eller Google.
5SUMT+ og betaling
Skanning, vurderingen og handlelista er gratis. SUMT+ gir deg resten, og koster 79 kr/mnd i Norge, med 7 dager gratis første gang. Prisen du ser i App Store eller Google Play før du kjøper, er den som gjelder.
- Abonnementet kjøpes og betales gjennom Apple eller Google, på deres vilkår.
- Det fornyes automatisk hver periode til du sier det opp. Sier du opp minst 24 timer før perioden er ute, blir du ikke trukket for neste.
- Du sier opp i App Store (Innstillinger, navnet ditt, Abonnementer) eller i Google Play (Betalinger og abonnementer). Å slette appen eller kontoen sier ikke opp abonnementet.
- Prøveperioden blir til et betalt abonnement hvis du ikke sier opp før den slutter. Vi minner deg på det to dager før.
- Etter oppsigelse har du SUMT+ ut perioden du har betalt for.
- Refusjon behandles av Apple eller Google. SUMT+ er en digital tjeneste som starter med en gang. Når du kjøper, samtykker du til det og godtar at angreretten går tapt når tjenesten er levert, så langt angrerettloven tillater det.
- Vi kan endre prisen. Du får beskjed gjennom Apple eller Google før den nye prisen gjelder, og kan si opp før det.
6Innhold du deler
Du eier det du legger ut: bilder, tekst, oppskrifter, stories og forslag. For at vi skal kunne vise det i SUMT, gir du oss en ikke-eksklusiv, gebyrfri og verdensomspennende rett til å lagre, vise, tilpasse formatet på og distribuere innholdet i SUMT så lenge det ligger der. Løfter vi et innlegg frem i appen («Valgt av SUMT»), er det dekket av dette. Vil vi bruke innholdet ditt utenfor appen, for eksempel i markedsføring, spør vi deg først.
Bilder av etiketter og vareopplysninger du sender inn, kan vi bruke for alltid i varedatabasen, uten kobling til deg, også etter at du har slettet kontoen.
Du lover at du har rett til det du legger ut, og at det ikke bryter loven, andres rettigheter eller retningslinjene. Vi kan fjerne innhold som bryter dem, uten forvarsel.
Null toleranse
Det er null toleranse for støtende eller ulovlig innhold og for brukere som trakasserer andre. Du kan rapportere innlegg, stories, forslag og profiler og blokkere brukere i appen. Vi ser på rapporter innen 24 timer, fjerner innhold som bryter retningslinjene, og utestenger brukere som står bak.
7Hva du ikke kan gjøre
SUMT er til personlig bruk. Du kan ikke
- hente ut, kopiere eller samle vurderinger, vareopplysninger, oppskrifter eller andre data fra SUMT, manuelt eller automatisk (skraping, roboter, API-er vi ikke har gitt deg),
- bruke SUMTs vurderinger, navn, logo eller skjermbilder i markedsføring eller på emballasje uten skriftlig tillatelse fra oss,
- selge, leie ut eller bygge en konkurrerende tjeneste på SUMT eller innholdet,
- dekompilere, omgå sperrer eller teste sikkerheten uten avtale med oss,
- lage falske kontoer, utgi deg for andre eller bruke SUMT til spam eller skjult reklame.
Er du produsent eller butikk og vil bruke vurderingene, eller mener en vurdering er feil, skriv til hei@sumt.no. Vi retter feil i data, men endrer ikke en vurdering som følger metoden.
8Våre rettigheter
SUMT, merkevaren, appen, vurderingsmetoden, varedatabasen, oppskriftene og bildene vi har laget, tilhører Avia Technologies AS eller dem vi har avtale med. Du får en personlig, ikke-eksklusiv rett til å bruke appen etter disse vilkårene. Ingenting annet overføres til deg.
9Når vi stenger en konto
Bryter du vilkårene eller retningslinjene, kan vi fjerne innhold, begrense hva du kan gjøre, eller stenge kontoen. Ved alvorlige eller gjentatte brudd kan vi gjøre det uten forvarsel. Stenger vi kontoen uten at du har brutt noe, får du beskjed i rimelig tid. Vi kan også legge ned SUMT; da sier vi fra minst 30 dager før.
10Ansvar
Vi gjør vårt beste for at SUMT skal være riktig og tilgjengelig, men vi kan ikke love at alt alltid stemmer eller virker. Appen leveres som den er.
Så langt loven tillater, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap, tapt fortjeneste eller tap som skyldes feil i opplysninger fra produsenter, butikker eller andre kilder, at du har stolt på en vurdering, et varsel eller et forslag i stedet for å lese pakningen, eller innhold andre brukere har lagt ut. Vårt samlede ansvar er begrenset til det du har betalt for SUMT de siste 12 månedene.
Dette begrenser ikke ansvar for skade vi har voldt med forsett eller grov uaktsomhet, eller rettighetene du har som forbruker etter norsk lov.
11Apple og Google
Vilkårene er mellom deg og oss, ikke Apple eller Google. Det er vi, ikke dem, som har ansvar for appen, support og krav om den. Apple og Google kan likevel håndheve vilkårene overfor deg som tredjepart. Du må også følge reglene i App Store eller Google Play.
12Endringer i vilkårene
Vi kan endre vilkårene. Vesentlige endringer sier vi fra om i appen minst 30 dager før de gjelder. Bruker du SUMT etter det, gjelder de nye vilkårene. Vil du ikke det, kan du si opp og slette kontoen.
13Lov og tvister
Norsk lov gjelder. Er du uenig med oss, ta kontakt på hei@sumt.no, så finner vi som regel en løsning. Som forbruker kan du også gå til Forbrukerrådet. Ellers avgjøres tvister av de ordinære domstolene, med Trøndelag tingrett som verneting, så langt det ikke strider mot dine rettigheter som forbruker.
14Kontakt
Avia Technologies AS, Håkkagata 10, 7714 Steinkjer. Org.nr. 931 645 900. E-post: hei@sumt.no.